Sherton English ru Английский за 52 недели
Регистрация
Или войдите
с помощью

Список предлогов времени в английском языеке, с примерами, переводом и произношением (страница 2): since, until, to, past, between...and..., within, from...to/till/until, as from/of

since (синс) – с, начиная с, после; после того, как
until (антил) – к, до
to (тчю) - для, к
past (паст) – за, после

between...and... (битуин...энд...) - с...по, от...до...
within (уидин) - в рамках, не позднее, в течение, с точностью до
from...to / till / until... (фром...тчю/тилл/антил...) - с... по/до/до...
as from / as of (ас фром /ас ов) - начиная с, на дату, на момент

since (синс) – с, начиная с, после; после того, как
  • Jack has lived in London since 1994.
    Джэк жил в Лондоне с 1994 года.
  • It has been raining since yesterday.
    Дождь идёт со вчерашнего дня.
  • The population has increased a lot since the last census.
    Население увеличилось со времён последней переписи.
until (антил) – к, до
  • The letter will not be sent until Friday.
    Письмо не будет отправлено до пятницы.
  • Why don't you stay until tomorrow?
    Почему ты не останешься до завтра?
  • Can you work today till nine?
    Ты сможешь работать до девяти часов сегодня?
to (тчю) - для, к
  • It's a quarter to three.
    Сейчас без пятнадцати три.
  • It's only five minutes to six.
    Сейчас только без пяти шесть.
  • How long is it to dinner?
    Сколько ещё времени до ужина?
past (паст) – за, после
  • It was past midnight when they arrived.
    Было уже за полночь, когда они приехали.
  • It's five past nine now.
    Сейчас пять минут десятого.
  • We didn't eat till past midnight.
    Мы не ели до первого часа ночи.
between...and... (битуин...энд...) - с...по, от...до...
  • This bank is open between one and five in the afternoon.
    Этот банк открыт с часу дня до пяти часов вечера.
  • He sleeps between five and six hours per day.
    Он спит от пяти до шести часов в день.
  • The letter should arrive between Tuesday and Friday.
    Письмо должно прийти со вторника до четверга.
within (уидин) - в рамках, не позднее, в течение, с точностью до
  • The show will start within an hour.
    Шоу начнется в течение часа.
  • They have to build the house within a month.
    Они должны построить этот дом в течение месяца.
  • I'll be back within three weeks.
    Я вернусь через три недели.
from...to/till/until... (фром...тчю/тилл/антил...) - с... по/до/до...
  • She works from nine to five every day.
    Она работает с девяти до пяти каждый день.
  • We lived in Colombia from 1987 till 1998.
    Мы жили в Колумбии с 1978 года по 1998 год.
  • She stayed from Monday until Friday.
    Она осталась с понедельника до пятницы.
as from / as of (ас фром /ас ов) - начиная с, на дату, на момент
  • They will be living here as from Saturday.
    Они будут жить здесь начиная с субботы.
  • As of Monday, I will follow a new diet.
    Начиная с понедельника, я сяду на новую диету.
  • As from July, the store will be open till ten.
    Начиная с июля, магазин будет открыт до десяти.