Sherton English ru Английский за 52 недели
Регистрация
Или войдите
с помощью

Список предлогов направления в английском языке с примерами, переводом и произношением (страница 1): towards, away from, along, across, through, around, by, past, after.

toward/s (тоуардз) – к, по направлению к
away from (эуэй фром) – от, из
along (элонг) – вдоль, по
across (экросс) - сквозь, через, поперёк, по ту сторону, на той стороне
through (зри) - через, сквозь, по, внутри

around (эраунд) - вокруг, около, неподалёку, по, около, в неопределённом направлении по
by (бай) - при, около, рядом с, вдоль, по, мимо, сквозь, через, в, к, по направлению к
past (паст) - мимо, по ту сторону, за, свыше, сверх, за пределами
after (áфтэр) - после, за, вслед за
toward/s (тоуардз) – к, по направлению к
  • Billy ran toward his mother when he saw her.
    Билли побежал к маме, когда увидел ее.
  • The tornado was moving rapidly toward the city.
    Торнадо быстро двигалось по направлению к городу.
  • Winds carry the pollution towards the sea.
    Ветры уносят загрязнение к морю.
away from (эуэй фром) – от, из
  • The dog ran away from its master.
    Собака убежала от хозяина.
  • The plane flew away from the city.
    Самолет улетел из города.
  • We saw the thief running away from the police.
    Мы видели вора, который убегал от полиции.
along (элонг) – вдоль, по
  • There was an elephant walking along the avenue.
    Слон гулял по проспекту.
  • I walk along this street every day.
    Я ходу по этой улице каждый день.
  • We saw a girl swimming along the river.
    Мы видели девочку, которая плыла по реке.
across (экросс) - сквозь, через, поперёк, по ту сторону, на той стороне
  • We swam across the river with difficulty.
    Мы с трудом переплыли через реку.
  • They drew a line across the street.
    Они нарисовали линию поперёк улицы.
  • We ran across the park to get home sooner.
    Мы бежали через парк, чтобы быстрее добраться домой.
through (зри) - через, сквозь, по, внутри
  • I was able to see a house through the fog.
    Я мог видеть дом сквозь туман.
  • They chased the rabbit through the forest.
    Они бежали за кроликом сквозь лес.
  • The tunnel runs through the mountain.
    Тоннель проходит через гору.
around (эраунд) - вокруг, около, неподалёку, по, около, в неопределённом направлении по
  • The painter was walking around the art gallery.
    Художник ходил по художественной галерее.
  • The earth moves around the sun.
    Земля движется вокруг Солнца.
  • There were several sharks swimming around the boat.
    Несколько акул плавали вокруг лодки.
by (бай) - при, около, рядом с, вдоль, по, мимо, сквозь, через, в, к, по направлению к
  • We took the road that runs by the seashore.
    Мы идем по дороге, которая лежит идёт вдоль берега.
  • The lieutenant passed by the general without saluting.
    Лейтенант прошел мимо генерала без приветствия.
  • Many people pass by the beggar without looking.
    Много людей проиходят мимо нищего, не смотря на него.
past (паст) - мимо, по ту сторону, за, свыше, сверх, за пределами
  • A blue car drove past the gate.
    Синяя машина проехала мимо ворот.
  • The soldiers marched past the monument.
    Солдаты маршировали мимо памятника.
  • They walked past us without speaking.
    ООни молча прошли мимо нас.
after (áфтэр) - после, за, вслед за
  • The cat was running after the mouse.
    Кот бежал за мышью.
  • The police went after the thieves.
    Полиция шла вслед за ворами.
  • Jack came running after us.
    Джэк прибежал вслед за нами.