Разговорник: У врача

Примеры полезных фраз 'в бюро медицинских':

• • play
  • pause
  • muteunmute

  Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
• I would like to make an appointment to see the doctor.
  Я хотел бы номер, чтобы видеть доктора.
• I am not feeling well.
  Я плохо себя чувствую.
• I am feeling very sick (ill).
  Я чувствуя очень больным.
• What are the symptoms?
  Каковы симптомы?
• I've got a terrible (earache, stomach ache, headache, toothache).
  У меня ужасная боль (уха, желудка, головы, десн).

• • play
  • pause
  • muteunmute

  Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
• I've got a terrible (flu, cold, sore throat, cough).
  У меня ужасный (грипп, простуда, ангина, кашель).
• I've got a broken (fractured, dislocated) arm (leg).
  У меня сломанна рука (нога) (разломленная, смещенная).
• My whole body hurts.
  У меня болть все тело.
• I have a pain in my back (chest).
  У меня боль в спине (груди).
• I have chills (nausea, diarrhea, fever, allergy).
  У меня судороги (тошнота, диаррея, лихорадка, аллергия).

• • play
  • pause
  • muteunmute

  Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
• I have a burn (a cut, an insect bite).
  У меняожог(разрез, укус насекомого).
• I have been feeling dizzy and sweating a lot.
  Я чувствовал себя ослабленным и спотевшим.
• I will check your blood pressure.
  Я проверю ваше артериальное давление.
• Is it serious?
  Это опастно?
• Must I follow a diet?
  Я должен продолжать диету?

• • play
  • pause
  • muteunmute

  Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
• Must I stay in bed?
  Я должен оставаться в кровати?
• Will you give me a prescription?
  Вы дадите мне рецепт для аптеки?
• What medicine should I take?
  Какое лекарство я должен пить?