Sherton English ru Английский за 52 недели
Регистрация
Или войдите
с помощью

Стяжение –это укороченная версия письменной и устной формы слова, слога или группы слов, созданная опущением внутренних букв. Ниже приведён список наиболее распространённых сокращений в английском языке.

В разговорном английском и в неформальной речи часто используются формы глагола "быть" и формы других вспомогательных глаголов (иметь, модальных, и т.д.)

  I You, We, They He, She, It
Do don't don't doesn't
Did didn't didn't didn't
Am 'm (not) - -
Is - - 's - isn't
Are - 're - aren't -
Was wasn't - wasn't
Were - weren't -
Have 've - haven't 've - haven't -
Has - - 's - hasn't
Had 'd - hadn't 'd - hadn't 'd - hadn't
Will 'll - won't 'll - won't 'll - won't
Would 'd - wouldn't 'd - wouldn't 'd - wouldn't
Can can't can't can't
Could couldn't couldn't couldn't
Must mustn't mustn't mustn't
Should shouldn't shouldn't shouldn't
Ought to oughtn't to oughtn't to oughtn't to

Am, is, are; was, were

  • I'm not in the mood for dancing.
    Я не в настроении танцевать.
  • Tom's the boy on the left.
    Том – это мальчик слева.
  • Sarah isn't feeling well at the moment.
    Сара сейчас не чувствует себя хорошо.
  • We're living in Manchester.
    Мы живем в Манчестере.
  • The Joneses aren't very nice.
    Джонсы не очень любезны.
  • I wasn't listening to you.
    Я не слушал тебя.
  • They weren't alone.
    Они не были одни.

Have, has, had

  • You've got a wonderful family!
    У вас замечательная семья!
  • Ann's just left.
    Энн только что ушла.
  • Haven't you heard the news?
    Разве вы не слышали новости?
  • Lisa hasn't arrived yet.
    Лайза еще не приехала.
  • He'd fixed the door that day.
    В тот день он починил дверь.
  • My mum hadn't let me go to Spain.
    Моя мама не разрешила мне ехать в Испанию.
  • You'd better study for the test, young man!
    Готовьтесь лучше к экзамену, молодой человек!

Do, did

  • We don't want to bother you.
    Мы не хотим беспокоить тебя.
  • Doesn't all this strike you as odd?
    Разве все это не кажется тебе странным?
  • Sam didn't write any novel!
    Сэм не писал никакого романа!

Modals

  • They'll never admit to it!
    Они никогда не признаются в этом!
  • Chris won't accept my apologies.
    Крис не примет мои извинения.
  • If I had the time, I'd read more books.
    Если у меня было время, я читал бы больше книг.
  • Miss Peters shouldn't run.
    Мисс Питерс не должна бежать.
  • This can't be happening!
    Этого не может быть!