Sherton English ru Английский за 52 недели
Регистрация
Или войдите
с помощью

Большинство форм причастия прошедшего и настоящего времени, которые описывают эмоциии и чувства, могут быть использованы как прилагательные, но значения причастий не остаются прежними (bored =/=boring)

  • That woman is a very interesting writer.
    Эта женщина - очень интересная писательница.
  • Many people are interested in her novels.
    Много людей заинтересованы в её романах.
  • We saw a very boring film last night.
    Мы смотрели очень скучный фильм вчера вечером.
  • We were so bored that we fell asleep.
    Нам было так скучно что мы уснули.

Таблица сравнения

Прилагательные ED (примеры) Прилагательные ING (примеры)
alarmed (алармд) - встревоженный alarming (аларминг) - тревожный
annoyed (энойд) - раздражаемый annoying (эноинг) -раздражительный
bored (борд) - скучающий boring (борнг) - скучный
confused (конфюст) - запутанный confusing (конфюсинг) - запутывающий
depressed (дипрест) - подавленный depressing (дипрессинг) - подавляющий
excited (эксайтид) - возбужденный exciting (эксайтинг) - захватывающий
frustrated (фрострейтид) - расстроенный frustrating (фрострейтинг) - расстраивающий
interested (иньрестид) - заинтересованный interesting (иньрестинг) - интересный
surprised (сорпрайст) - удивленный surprising (сорпрайсинг) удивительный
tired (тайред) - уставший tiring (тайринг) - утомительный
worried (уоррид) - взволнованный worrying (уорринг) - беспокоящий

Примеры прилагательных на '-ing'

  • A growing population
    Возрастающее население
  • A crying baby
    Плачущий ребенок
  • A smiling girl
    Улыбающаяся девочка
  • The following days
    Следующие дни
  • The employees belonging to the union
    Рабочие принадлежащие синдикату
  • A terrifying experience
    Ужасающий опыт
  • An embarrassing situation
    Неловкая ситуация
  • A disgusting dictator
    Отвратительный диктатор
  • A disappointing book
    Разочаровывающая книга
  • An exciting job
    Захватывающая работа
  • An amusing story
    Развлекательная история
  • An astonishing scene
    Удивительная сцена
  • A passing plane
    Пролетающий сасолет

Примеры прилагательных на -ed

  • The frightened soldier stayed in his trench during the bombardment.
    Испуганный солдат остался в своей траншее в течение бомбардировки.
  • The children were fascinated by the animals at the circus.
    Дети бвли очарованы животными из цирка.
  • He seemed very embarrased about having made that mistake.
    Он был очень смущенный из-за того, что совершил эту ошибку.
  • She felt very frustrated for having failed the exam.
    Она чувствовала себя очень проваленной что не здала этот экзамен.
  • The students were pleased with their progress in school.
    Ученики были довольны своими успехами в школе.
  • I was astonished by how much she had learned in such a short time
    Я был удевлен тем, как много она изучила за такое короткое время.
  • They were shocked when they learned that their house had been destroyed.
    Они были потрясены когда они узнали о том, что их дом был разрушен